I trust you 信任你

伊藤由奈 (Yuna Ito) - trust you

花は風に搖れ踴るように

hana ha kaze ni yureodoru youni

Flowers dance in the wind,

雨は大地を潤すように

ame ha daichi wo uroosu youni

rain moistens the Earth…

この世界は寄り添い合い　生きてるのに

kono sekai ha yorisoiai ikiteru noni

If everyone in this world want to live together,

なぜ人は傷つけ合うの

naze hito ha kizutsukeau no

why do they hurt each other?

なぜ別れは訪れるの

naze wakare ha otozureru no

Why do they separate?

君が遠くに行ってもまだ

kimi ga tooku ni ittemo mada

No matter how far you go, you’ll still

いつもこの心の真ん中

itsumo kono kokoro mannaka

be in my heart.

あのやさしい笑顏でうめつくされたまま

ano yasahii egao de umetsukusareta mama

With that tender smile, I get buried and

抱きしめた君のカケラに

dakishimeta kimi no KAKERA ni

held in a fragment of you…

痛み感じてもまだ　繫がるから

itami kanjitemo mada tsunagaru kara

Even if you feel pain…we’re tied together,

信じてるよ　また會えると

shiniteru yo mata aeru to

I believe we’ll meet one again.

I'm waiting for your love
I'm waiting for your love

I'm waiting for your love

I love you I trust you
I love you I trust you

I love you I trust you

君の孤獨を分けてほしい

kimi no kodoku wo wakete hoshii

I hope you’ll share your loneliness with me.

I love you I trust you
I love you I trust you

I love you I trust you

光でも闇でも 二人だから信じ合えるの

hikari demo yami demo futari dakara shinjiaeru no

be it in light or darkness, because we trust each other,

離さないで

hanasanaide

so don’t let go.

世界の果てを誰が見たの
sekai no hate wo dare ga mita no

Who has seen the world’s end?

旅の終わりを誰が告げるの
tabi no owari wo dare ga tsugeru no

Who informed us of the Journey’s End?

今は答えが見えなくて　永い夜でも
ima ha kotae ga mienakute nagai yoru demo

I can’t see the answer now, but even in long nights,

信じた道を進んでほしい
shinjita michi wo susunde hoshii

I hope you’ll continue on the path you believe in

その先に光が待つから
sono saki ni hikari ga matsu kara

because a light is waiting for you.

君が教えてくれた唄は
kimi ga oshietekureta uta ha

The song you’ve taught me

今もこの心の真ん中
ima mo kono kokoro no mannaka

still lies within my heart.

あのやさしい聲と共に響いている
ano yasashii koe to tomoni hiibiteiru

Together with you, that tender voice resounds in my heart.

溢れる氣持ちのしずくが
afureru kimochi no shizuku ga

The fragment of my overflowing emotions

あたたかく頰つたう
atatakaku hoho tsutau

streak down my warm cheeks.

強くなるね　信じてるよ　繫がってると
tsuyoku naru ne shinjiteru yo tsunagatteru to

I’ve become strong right? I believe, we’re tied together.

I'm always by your side
I'm always by your side

I'm always by your side

I love you I trust you
I love you I trust you

I love you I trust you

君のために流す淚が
kimi no tame ni nagasu namida ga

for you, I shed these tears.

I love you I trust you
I love you I trust you

I love you I trust you

愛を教えてくれた どんなに君が道に迷っても
ai wo oshietekureta donna ni kimi ga michi ni mayottemo

you taught me what love is. Even if you get lost on your way,

そばにいるよ
soba ni iru yo

I’ll be with you.

I love you I trust you
I love you I trust you

I love you I trust you

君の孤獨を分けてほしい
kimi no kodoku wo wakete hoshii

I hope you’ll share your loneliness with me.

I love you I trust you
I love you I trust you

I love you I trust you

光でも闇でも
hikari demo yami demo

be it in light or darkness.

I love you I trust you
I love you I trust you

I love you I trust you

哀しみでも歡びでも
kanashimi demo yorokobi demo

be it sadness or happiness.

I love you I trust you
I love you I trust you

I love you I trust you

君の全てを守りたい
kimi no subete wo mamoritai

I want to protect your everything.

どんなに君が道に迷っても
donna ni kimi ga machi ni mayottemo

Even if you get lost on your way,

そばにいるよ 二人だから信じ合えるの
soba ni iru yo futari dakara shinjiaeru no

I’ll be with you because we trust each other…

離さないで
hanasanaide

Don’t let go.

大家要彼此相信對方。。
人與人之間最重要的就是信任
最近我真的學會了～
有時人因為一點點的不信任就會一失足成千古恨
無論是朋友 愛人 兄弟 家人。。

希望沒有今天

回到家 如果沒有開msn就好了
開了msn 我今天竟然把人弄到討厭我了
他說他對我很失望

考慮了幾下 為什么我會對他說那些話呢？
他真的對我很失望
我能察覺到。。因為他根本不想接我電話
而且msn也不理會我了

我們之間還能像以前那么要好嗎？
我真得很像變回以前那樣 無論付出什么代價

真得很希望今天2009年7月22日不存在

星期天

burger面包？？


這個muffin很大個一下的


turkey的ham哦


garlic bread～

長大了就比較多東西想了嗎？
我覺得有點對。。因為我竟然能看著一樣東西
看著看著 發呆 頭腦里面想很多很多的東西
看一看小孩子 看一看自己
就知道時間是順著走的 不會逆行

7月19日
因為前幾天小姨問我要不要去吃面包 所以就去了 Nikko Hotel
小姨是 member 有很棒的減價哦^_^
在那里買了很多面包一下 打算帶回家吃
可是媽媽說都出來了 不如去 pavilion逛街 阿姨就彎去 pavilion了

在 pavilion 就是去吃東西的了
到了那里就下去 food court 找東西吃～ 豆漿油條 粥 雞扒飯
每一樣都吃一點點 很好吃～

吃完后 第一間就去 TANGS 那邊的東西很貴一下
可是 當天有discount 有些還discount到70％呢～
買完了 妹妹不知道為什么要去 Girls 看東西 我就自己到處亂逛咯
最后 因為經過 The Loaf 我們又買面包>_<

逛了許久 終于可以回家了。。家里沒有煮啊～ 又出去吃東西
我們去 kepong 吃蝦面 挺好吃的

吃飽了 回到家不知道為什么眼睛有點痛痛
本來等 裕 上線的 可是真得很想關著眼睛
我就這樣去睡覺了～

半夜 裕 打過來 接了他的電話 不過他知道我明天有讀書
他就叫我去睡覺了。。我也很累 慢慢地睡回去咯～

kuiz 難

kuiz kimia kebangsaan 你好野～ 題目這么難T_T
今天在學校參加這個 kuiz。。 那些題目還真夠麻煩的
問你一個東西 還能轉一圈來問你 想到你頭腦爆>_<
還記得到幾題 carbon compounds 的
我看到那些 CH3CH2CHCH2CH2CH3 我真的是暈～
不知道是不是太亂了 我竟然睡覺了 老師還過來叫我起身
啊～ 慘了咯。。到最后不夠時間做了

今天我帶的面包好吃嗎？ 看大家搶完 沒有給意見的。。

add maths 怎么今天的練習那么難啊？ 加油做吧^_^

7月16日

renee 短訊過來 里面有著一個很漂亮的句子

At 12hr 34mins 56sec on the 7th of august this year,the time and date will be 12:34:56 07/08/09 (123456789)
This will never happen in your life again!
記得。。永遠不會再有了 那一天要珍惜 呵呵>_<

明天要參加 chemistry quiz 啊～ 看了sample題目
真是難。。
希望明天不會做到一頭霧水吧！

yie 每天都帶食物去學校請我們吃 謝謝她
我明天也會帶食物去呢。。
大家等我的食物吧^_^

啊～明天沒有華語班 〔高興〕
華語老師請假去讀書了！！ 大家不要因為華語班不必上就偷懶哦

運動 累

啊。。
今天和家人去 putramas 玩
霖 打電話來問我要不要去跑步
我想 如果他來載我 我就去跑咯～
他還真的來載我了

真夠朋友也～特地來載我
我想我以后他有困難我一定會幫他的>_<
在 metropolitan公園 跑了一圈就讓我辛苦＋喘氣＋累＋發熱
哇。。難道是沒有時常運動的原因嗎？

跑完了 霖 就去 mc donald 買雪糕 我也叫他買 milo 給我
他昨天還真是夠利 ah tat生日后 還去clubbing！
哇～盡力充沛的人果然不一樣

回到家 因為家里沒煮 所以打算去吃火鍋 again
連吃兩天啊～ 幸好不一樣店
昨天和今天的晚餐都很飽啊。。不知道肥了幾多呢？

裕 最近很傷心。。有個人一直在傷他心
我現在很希望那個人立刻消失＝＝

7月11日 ah tat 生日

起身 有點不想去那個英文班。。

雖然是免費的 可是父母說考完spm后才學
我也漸漸沒那個心想去了
可是 下午時 他們打電話給我 看來他們很想我去
我本來推辭了 可是他們還是盡力勸我去
所以我最后還是選著去了

英文班的老師是男的 還挺好人的
〔因為我遲到了 哈哈 他沒罵〕
不過他教的挺好啦 我學了新的東西
今天 ah tat 生日 我就文 亮 有沒有去
亮 說 霖 也有去 而且我在 jln ipoh 想到 霖 住那里
我就打算叫他來載我>_<
載了我 我就去他家咯～因為還早
在他家吃了炒冬粉 和 腐竹

差不多到時間了 我們就出發去鴻鴻吃火鍋
在那里 我吃了不是很多 還是覺得 happy city 的比較好吃
好多人去在那里哦 好多朋友 和同學


美麗的蛋糕


ah tat 和他的蛋糕


三條水~

好遲回啊～ ah tat 生日快樂
〔還記得ahtat是我在中學的第一位朋友〕